Author Topic: 希望在下个版本能解决中文MOD无法在游戏中显示的问题  (Read 1421 times)

sd890083

  • Newbie
  • *
  • Posts: 3
    • View Profile
希望在下个版本能解决中文MOD无法在游戏中显示的问题。
还有能加入航母类(Aircraft carrier)的飞船么?

p0ki

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 112
    • View Profile
希望在下个版本能解决中文MOD无法在游戏中显示的问题。
还有能加入航母类(Aircraft carrier)的飞船么?
Google Translate says:
Code: [Select]
We hope the next version to solve the problem Chinese MOD can not be displayed in the game.
There can be added to the carrier class (Aircraft carrier) spacecraft it?

I hope that there will be more ships as well, but languages have always been a modded thing.
If you want the game in your native language you probably have to translate it yourself.
Playing on:
[EU][kG]kunix.org

sd890083

  • Newbie
  • *
  • Posts: 3
    • View Profile
Google Translate says:
Code: [Select]
We hope the next version to solve the problem Chinese MOD can not be displayed in the game.
There can be added to the carrier class (Aircraft carrier) spacecraft it?

I hope that there will be more ships as well, but languages have always been a modded thing.
If you want the game in your native language you probably have to translate it yourself.
I've done the Chinese MOD, but the game can not display my Chinese translation MOD, all appear as "? ? ?"
I also hope to have more ships
« Last Edit: August 24, 2015, 07:33:14 am by sd890083 »

p0ki

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 112
    • View Profile
I've done the Chinese MOD, but the game can not display my Chinese translation MOD, all appear as "? ? ?"
That might be due to the variables which store and display the characters.
I don't think that changing this is an easy task, but lets wait for the devs to answer.
Playing on:
[EU][kG]kunix.org

sd890083

  • Newbie
  • *
  • Posts: 3
    • View Profile
That might be due to the variables which store and display the characters.
I don't think that changing this is an easy task, but lets wait for the devs to answer.

Many of my friends are because the game is not Chinese to give up to buy this game, it makes me very depressed and very lonely, I really want to be happy with my friends and play the game.

MattyK

  • Newbie
  • *
  • Posts: 6
    • View Profile
Ooh dear, I see the problem a little... There's one minor problem with such Localizations... As Introversion Software recently covered in their Prison Architect series, localizing and adding the Asian pictograms to the game is a lot of work. Have a look at the link I included above for the full explanation.