I would like to be able to see, at a glance, which missions I can do in nearby systems. Rather than having to browse then look at the map and figure out how far away they are.
Maybe this just means being able to sort the missions by number of jumps or something equivalent.