i've noticed on the experimental a30 server that sometimes when the creatures flee from you and go against a wall, they become impossible to harm... this is easily reproducible on ruins, when damaging a crawler and letting it get to a wall, specially corners.
Even tried with grenade launchers and they have no effect.