Action without result from some positions

[Grumli]

Sometimes, extracting resources from wood / stone / ore with an axe / pickaxe, there is animation and sound, but the process does not go on (strength does not decrease). The persona stands beside to the resource. The solution is to shift a little. For example, I found this on a stream.
https://youtu.be/Wi9t6IqXe2A?t=4057
At 1:07:37 it starts and at 1:07:39 the position changes.
I watched it in A19 without mods, and in A21 with the Automation mod.

[Lurler]

This is due to networking issues. You can fix that by just moving your character closer to the object your are trying to mine/cut.