致中国玩家的重要消息。(Important message for Chinese players)

[ai_enabled]

致中国玩家的重要消息。

我们需要对8月14日在EU1服务器上发生的误解进行澄清。

我们的游戏机制之一出了问题。许多玩家都报告了这件事，引起了我们的注意。

土地占领系统允许在其他玩家的基地周围很容易地放置T1占领（价格只有4块石头和4棵树木，只需不到5分钟的游戏时间即可获得），防止基地的所有者扩大基地。这种土地占领无法破坏，因为摧毁它需要24小时以上，而在此期间很容易将其修复。
遗憾的是，一些玩家开始大规模滥用土地占领系统，将T1占领放置于其他玩家的基地周围。这并非土地占领系统的本意。该系统原本预期的用途仅用于建立基地，游戏本身已经在您完成游戏任务时对此进行了解释。

我们已经通知玩家，将会更改土地占领机制，以防止这种破坏游戏规则的漏洞。同时，我们要求移除这类土地占领。实际上，管理员已经因为拥有基地的玩家的举报，删除了若干这种建在其他玩家基地附近的空白T1占领。T2和非空白的T1占领没有被移除，因此玩家并未因管理员的该行为损失任何东西（除了与4块石头和4棵树等价的极少数可忽略不计的资源外）。

正如承诺，12小时后，我们部署了一个补丁以更改T1土地占领的建造机制，减少其生命值并将摧毁计时器减少到1小时。它解决了这个漏洞，防止了进一步滥用，因为如果玩家本身出现在自己的基地附近，就可以轻易摧毁这些土地占领。游戏管理员将不再移除任何T1占领，玩家可以根据需要建造它们。

我们希望中国玩家能够理解，我们的目的是为每个人提供公平的游戏，包括中国玩家在内。

此外，一些中国玩家抱怨说，我们无权在服务器上调整游戏玩法。这种说法并不正确，请见服务器的欢迎消息，其中明确指出：“遵从服务器管理员的安排。”我们会尽力改进游戏。

我们需要澄清的另一个重要事项是，许多中国玩家报告他们遇到了网络连接不良和连接数量下降的问题，并指责我们故意阻止他们。我们并没有阻止任何人，这个问题是中国到欧洲的网络连接质量导致的。中国互联网服务提供商无法完全保证国际网络连接质量，有时网络情况相当不好。我们对此无法采取任何措施，因为国际网络路由并不是由我们控制的。我们从一些玩家那里听说，在中国使用流量加速器或VPN有助于通过更好的网络路由访问欧洲网络，使连接更稳定，并减少ping，但我们对这些第三方服务没有特别的推荐。

无论如何，我们总是竭尽全力为每个地区的玩家提供最优质的服务。对于中国大陆的玩家，我们提供在北京托管的官方中国服务器，通过与中国电信和中国联通的网络对等互连，确保完美的网络连接。

我们希望误解现已得到澄清，您可以尽情畅享游戏！